Texty písní Ariana Grande Covers Love the way you lie

Love the way you lie

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

On the first page of our story
The future seemed so bright
Then this thing turned out so evil
I don´t know why I´m still surprised
Even angels have their wicked schemes
And you take that to new extremes
But you´ll always be my hero
Even though you´ve lost your mind

Just gonna stand there and watch me burn
But that´s all right because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that´s all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Ohh, I love the way you lie

Now there´s graved in our voices
Class is shattered from the fight
In this tug of war, you´ll always win
Even when I´m right
Cause you feed me fables from your head
With violent words and empty threats
And it´s sick that all these battles
Are what keeps me satisfied

Just gonna stand there and watch me burn
But that´s all right because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that´s all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Ohh, I love the way you lie

So maybe I´m a masochist
I try to tun but I don´t wanna ever leave
Till these walls are goin´ up
In smoke with all our memories

Just gonna stand there and watch me burn
But that´s all right because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
But that´s all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Ohh, I love the way you lie
Na první straně našeho příběhu
se budoucnost zdála tak jasně
Pak se ukázala tak hrozná věc
Nevím, proč jsem pořád překvapená
I andělé mají zlou stránku
A ty rád zkoušíš nové věci
Ale vždycky budeš můj hrdina
I když ztrácíš sám sebe

Jenom stojím a koukám se jak hořím
Ale to je dobrý, protože se mi líbí, jak to bolí
Jen tak stojím a slyším sama sebe brečet
Ale to je dobrý, protože se mi líbí tvoje lhaní
Líbí se mi tvoje lhaní
Ach, líbí se mi tvoje lhaní

Nyní jsou slyšet naše hlasy
Trosky z války
V tomto přetahování lana vždycky vyhraješ
Dokonce i když mám pravdu
Protože ty mě krmíš svýmy slovy
Násilnými slovy a prázdnými hrozby
Nevadí mi všechny ty bitvy
Oni jsou to co mě drží při pohodě

Jenom stojím a koukám se jak hořím
Ale to je dobrý, protože se mi líbí, jak to bolí
Jen tak stojím a slyším sama sebe brečet
Ale to je dobrý, protože se mi líbí tvoje lhaní
Líbí se mi tvoje lhaní
Ach, líbí se mi tvoje lhaní

Možná jsem masochista
Snažím se tě neopustit
Dokud se nerozpadnou zdi
S kouřem a našemi vzpomínkami

Jenom stojím a koukám se jak hořím
Ale to je dobrý, protože se mi líbí, jak to bolí
Jen tak stojím a slyším sama sebe brečet
Ale to je dobrý, protože se mi líbí tvoje lhaní
Líbí se mi tvoje lhaní
Ach, líbí se mi tvoje lhaní
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy