Texty písní Grégoire Toi + Moi

Toi + Moi

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Toi plus moi, plus eux, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle et tous ceux qui sont seuls,
Allez venez et entrez dans la danse,
Allez venez, laissez faire l'insouciance.

A deux à mille, je sais qu'on est capables,
Tout est possible, tout est réalisable,
On peut s'enfuir bien plus haut que nos rêves,
On peut partir bien plus loin que la grève.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle, plus tous ceux qui sont seuls,
Allez venez et entrez dans la danse,
Allez venez c'est notre jour de chance.

Avec l'envie, la force et le courage,
Le froid, la peur ne sont que des mirages,
Laissez tomber les malheurs pour une fois,
Allez venez, reprenez avec moi.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle et tous ceux qui sont seuls,
Allez venez et entrez dans la danse,
Allez venez, laissez faire l'insouciance.

Je sais, c'est vrai, ma chanson est naïve,
Même un peu bête, mais bien inoffensive,
Et même, si elle ne change pas le monde,
Elle vous invite à entrer dans la ronde.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle, et tous ceux qui sont seuls,
Allez venez et entrez dans la danse,
Allez venez c'est notre jour de chance.

L'espoir, l'ardeur, prend tout ce qu'il te faut,
Mes bras, mon cœur, mes épaules et mon dos,
Je veux te voir des étoiles dans les yeux,
Je veux nous voir insoumis et heureux.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle, et tous ceux qui sont seuls,
Allez venez et entrez dans la danse,
Allez venez, laissez faire l'insouciance.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle et tous ceux qui sont seuls,
Allez venez et entrez dans la danse,
Allez venez c'est notre jour de chance.

Toi plus moi, plus tous ceux qui le veulent,
Plus lui, plus elle, et tous ceux qui sont seuls,
Allez venez et entrez dans la danse,
Allez venez et entrez dans la danse....
Ty a já, a oni a všichni něco chtějí,
a s ním a s ní a všemi, kteří jsou sami
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
jdete, přicházíte, neděláte si starosti

Dva, míli, vím, čeho je schopný
všechno je možné, všechno je uskutečnitelné
Dokážeme utéct až nad naše sny
dokážeme odejít dál než je možné

Ty a já, a oni a všichni co chtějí,
a s ním a s ní a všemi, kteří jsou sami
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
jdete, přicházíte, tohle je náš šťastný den

S chutí, silou a odvahou
zima a strach nejsou iluze
Dejte to pro jednou do pozadí
jdete, přicházíte, přidáváte se ke mně

Ty a já, a oni a všichni něco chtějí,
a s ním a s ní a všemi, kteří jsou sami
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
jdete, přicházíte, neděláte si starosti

Vím, je to pravda, moje písnička je najivní
trošku hloupá, ale neškodná
stejně nezmění svět
tahle písnička nás zve do kola

Ty a já, a oni a všichni co chtějí,
a s ním a s ní a všemi, kteří jsou sami
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
jdete, přicházíte, tohle je náš šťastný den

Naděje a zápal jsou vše, co potřebuje
moje ruce, moje srdce, moje ramena a moje záda
chci vidět tvoje hvězdy v očích
chci nás vidět nepoddajné a šťastné

Ty a já, a oni a všichni něco chtějí,
a s ním a s ní a všemi, kteří jsou sami
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
jdete, přicházíte, neděláte si starosti

Ty a já, a oni a všichni co chtějí,
a s ním a s ní a všemi, kteří jsou sami
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
jdete, přicházíte, tohle je náš šťastný den

Ty a já, a oni a všichni co chtějí,
a s ním a s ní a všemi, kteří jsou sami
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
jdete, přicházíte a vstupujete do tance
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy