Texty písní Lara Fabian Lara Fabian (en français) Dire

Dire

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Plus que tout
C'est comme ca que tu voulais l'aimer
Rien que nous
Tu lui disais pour la faire rêver
Après tout
Lui mentir ne t'as pas servis
Tu es là tout seul le coeur désuni
Pour toujours
Douceur, tendresse elle t'avait juré
Par amour
Elle s'était donnée
Sans détour
Elle voulait t'aimer
Ça t'faisait peur
Ces overdoses de bonheur

Dire
Que tu réalises à ton tour
Que vivre sans elle, c'est l'enfer tous les jours
Libre tu te prends à tout détester
Même cette liberté
Tu te sens emprisonné
Dire
Que tu regrettes à n'en crever
C'est pire tu t'accuses d'avoir mal aimé
Dire que tout semblait parfait
Tu voudrais courir, la ratrapper

Dire encore
Que ses yeux désarmants
Vibrent fort
Dans tes rêves noirs et blancs
Vivre alors que tout s'éclaire trop tard
Vivre fort comme s'il restait de l'espoir
Víc než cokoli
Tak jsi ji chtěl milovat
Nic než my,
říkal jsi jí, aby snila
Vůbec
jsi jí nelhal
Jsi tu úplně sám
Máš rozbité srdce

Navždy
něhu, lásku ti přísahala,
protože tě milovala
Ona se nechala
bez okliky
Chtěla tě milovat
Bál ses o ni
předávkovaný štěstím

Říct,
že na tebe došla řada,
že žít bez ní je peklo všech
dnů
Volný
Každého nenávidíš
i svobodu
Cítíš se spoutaný
Říct,
že toho k smrti lituješ
Horší je tvé obviňování, že jsi nemiloval
Říct,
že se všechno zdálo dokonalé
Chtěl bys utíkat, dohonit

Ještě říct,
že se její odzbrojující oči
silně třesou
ve tvých tmavých a světlých snech
Žít, zatímco se všechno příliš pozdě vyčasuje
Žít silně jako by mu zůstala naděje

Říct,
že na tebe došla řada,
že žít bez ní je peklo všech
dnů
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy