I want to be like other girls-česky

Ten princeznin život
od dětství je určován.
Musí sloužit zemi svojí.
Její úděl je jí dán.

Má hájit zájmy všech lidí,
plnit jejich ideál.
Kdopak by si více přál.
Kdopak by si více...
Kdopak by si více přál.

Chci být jak dívky ostatní,
po stromech lézt jak ony můžou.
Volné dívky ostatní.
To chci být.

Chci pohodlí mýt
a sníst celý dort,
nohy si opálit,
tvář nemýt a zlobit
a ve všem sama sebou být.

Tancovat
ve svích spodničkách.
Dát si prudký sprint,
vějíře zahodit.
A sníst celý dort,
a bláznit.
I želé.
Ne dozor,ne mravy,ne chůvy,ne strasti,
ne sepjaté ruce - jak když držíš kvítí.
Bez těsných bot.