Texty písní Soundtrack - Pulp Fiction McKee, Maria - If Love Is a Red Dress (Hang M..

McKee, Maria - If Love Is a Red Dress (Hang M..

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

My heart is empty.
Your eyes are dark.
Once we were hungry,
Now we are full.
These chains that bind us,
Can't beat these chains.
If love is shelter,
I'm gonna walk in the rain.

You were my angel.
Now, you are real.
So like a stranger,
Colder than steel.
The morning after,
You know what you bring.
If love is a red dress,
Well, hang me in rags.

Away.
There goes the fairy tale.
Lord, ain't it a shame?
In all this comfort,
I can't take the strain.

If we played even,
I'd be your queen.
But someone was cheatin'.
And it wasn't me.
I've laid it on the table,
You had something back.
If love is Aces,
Give me the Jack.
Mé srdce je prázdné.
Tvé oči jsou tmavé.
Kdysi jsme byli hladoví,
Nyní jsme sytí.
Tyto řetězy, které nás svazují,
Nemůže porazit těchto řetězců.
Je-li láska přístřeší,
Budu chodit v dešti.

Byl jsi můj anděl.
Nyní jsi skutečný.
Tak jako cizinec,
Chladnější než ocel.
Ráno potom,
Víte, co vám přinese.
Je-li láska jako červené šaty,
No, pověste mě v hadrech.

Pryč.
Tady je pohádka.
Pane, není to škoda?
V tom všem pohodlí,
Nemohu se chopit pohody.

Kdyby jsme hráli dokonce,
stala bych se tvou královnu.
Ale někdo podváděl.
A to jsem nebyla já.
Položila jsem to na stůl,
Měl jsi něco zpátky.
Je-li láska Eso,
Dej mi Kluka.

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Pulp Fiction
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy