Texty písní Štefan Margita Směs vánočních koled

Směs vánočních koled

Skrýt překlad písně ›

Půjdem spolu do Betléma



on: Půjdem spolu do Betléma,



dudaj, dudaj, dudaj dá!

Ježíšku, panáčku, já tě budu kolébati,

Ježíšku, panáčku já tě budu kolébat.



ona: Začni, Kubo, na ty dudy,



dudaj, dudaj, dudaj dá!

Ježíšku, panáčku, já tě budu kolébati,

Ježíšku, panáčku já tě budu kolébat.



on: A ty Janku, na píšťalku,



dudaj, dudaj, dudaj dá!

Ježíšku, panáčku, já tě budu kolébati,

Ježíšku, panáčku já tě budu kolébat.



Nesem vám noviny





ona: Nesem vám noviny, poslouchejte,

z betlémské krajiny, pozor dejte.

Slyšte je pilně a neomylně,



slyšte je pilně a neomylně.



oba: Rozjímejte.





on: Andělé v oblacích prozpěvují,

narození Páně ohlašují,

že jest narozen, v jeslích položen,



že jest narozen, v jeslích položen.



oba: Oznamují.



Veselé vánoční hody



ona: Veselé vánoční hody,

zpívejte, dítky, koledy,



o tom, co se vskutku stalo,

že se lidem narodilo děťátko,

o tom, co se vskutku stalo,

že se lidem narodilo děťátko.



Potmě leží, nemá svíčičky,



na nebi mu svítí hvězdičky.

Ty, jenž všechen oděv dáváš,

samo's nahé a nic nemáš, děťátko.

Ty, jenž všechen oděv dáváš,

samo's nahé a nic nemáš, děťátko.





Tichá noc (Franz Gruber)



on: Tichá noc, svatá noc.



Co anděl vyprávěl,

přišed s jasností v pastýřův stan,

zní již z výsosti, z všech země stran,

vám je dnes spasitel dán;

přišel Kristus Pán,

přišel Kristus Pán.



Dej Bůh štěstí



ona: Dej Bůh štěstí tomu domu;

my zpíváme Pánu Bohu,



malému děťátku,



Kristu Jezulátku,

dnes v Betlémě narozenému.



on: On rozdává štědrovníčky,

jabka, hrušky a troníčky,

za naše zpívání, za koledování,

dej vám Pán Bůh své požehnání.



Chtíc aby spal (Adam Michna)





ona: Chtíc, aby spal, tak zpívala synáčkovi

matka, jež ponocovala, miláčkovi,

nynej rozkošné děťátko, Synu Boží,

nynej, nynej nemluvňátko světa zboží.



Já bych rád k Betlému



on: Já bych rád k Betlému,

k Ježíšku malému.

Mám doma křepeličku



a pěknou žežuličku, ty mu odvedu.



ona: Bude žežulička vyrážet Ježíška,

u hlavičky jeho sedávat,

kouzelně mu bude kukávat.

Zdráv buď, Ježíšku!



Narodil se Kristus Pán





on: Narodil se Kristus Pán, veselme se,

z růže kvítek vykvet nám, radujme se,

z života čistého, z rodu královského,



nám, nám, narodil se.

Z života čistého, z rodu královského,

nám, nám, narodil se.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy